الجدول 1 (ملخص لواضعي السياسات): التقديرات الخاصة بإمكانية الحد من انبعاثات غازات الدفيئة العالمية في عام 2010 وعام 2020 (الفصول من 3-3 إلى 3-8 وتذييل الفصل 3)
القطاع		الانبعاثات التاريخية في عام 1990(مكافئ ميغا طن كربون/ سنة)	المعدل السنوي التاريخي بمكافئ ميغا طن كربون (بالنسبة المئوية)	الحد المحتمل من الانبعاثات في عام 2010 (مكافئ ميغا طن كربون/ سنة)	الحد المحتمل من الانبعاثات في عام 2020 (مكافئ ميغا طن كربون/ سنة)	التكاليف المباشرة الصافية لكل طن متجنب من الكربون
البناء a   ثاني أكسيد الكربون فقط		1,650	1.0	700-750	1,000-1,100	معظم تخفيضات الانبعاثات متاحة بتكاليف مباشرة صافية سالبة
النقل   ثاني أكسيد الكربون فقط		1,080	2.4	100-300	300-700	تشير معظم الدراسات إلى تكاليف مباشرة صافية أقل من 25 دولاراً أمريكيا/ طن كربون. ولكن توحي دراستان بأن التكلفة المباشرة الصافية ستتجاوز 50 دولارا أمريكيا/ طن كربون
الصناعة   ثاني أكسيد الكربون فقط		2,300	0.4
-كفاءة استخدام الطاقة				300-500	700-900	أكتر من النصف متاح بتكاليف مباشرة سالبة صافية
-كفاءة استخدام المواد				~200	~600	التكاليف غير يقينية
الصناعة   غازات غير ثاني أكسيد الكربون		170		~100	~100	تكاليف الحد من انبعاثات أكسيد النيتروز صفر-100دولارات أمريكية/ مكافئ طن كربون.
الزراعة b						كلفة معظلم تخفيضات الانبعاثات صفر- 100 دولار أمريكي/ مكافئ طن كربون مع فرص محدودة لخيارات كلفة مباشرة صافية سالبة
ثاني أكسيد الكربون فقط		210
غازات غير ثاني أكسيد الكربون		1,250-2,800	n.a	150-300	350-750
النفايات b   الميثان فقط		240	1.0	~200	~200	%75 تقريبأ من الوفورات في شكل استخراج الميثان من مقالب القمامة بكلفة مباشرة سالبة صافية؛ و 25% إضافية بكلفة 20 دولارا أمريكيا/ مكافئ طن كربون
تطبيقات الإحلال في إطار بروتوكول مونتريال   ثاني أكسيد الكربون فقط		0	لا يوجد	~100	لا يوجد	نحو نصف تخفيضات الانبعاثات ناجم عن اختلاف بين قيم مستوى الدراسة الأساسي وقيم المستوى الأساسي في التقرير الخاص بشأن سيناريوهات الانبعاثات والنصف المتبقي متاح بتكاليف مباشرة صافية أقل من 200 دولار أمريكي / مكافئ طن كربون
إمدادات الطاقة وتحويل الطاقة						توجد خيارات محدودة لتكلفة مباشرة سالبة صافية؛ وهناك خيارات كثيرة متاحة لتكلفة أقل من 100 دولار أمريكي/ مكافئ طن كربون
ثاني أكسيد الكربون فقط		(1,620)	1.5	50-150	350-700
المجموع		6,900-8,400d		1,900-2,600e	3,600-5,050e
a يشتمل قطاع البناء أدوات البناء والمباني وهياكل الأبنية. b يرجع النطاق الخاص بقطاع الزراعة أساسا لعدم اليقين الواسع بشأن الميثان وأكسيد النيتروز وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون ذات الصلة بالتربة ويغلب الميثان المنبعث من مقالب القمامة على النفايات؛ ويمكن إعداد تقديرات القطاعات الأخرى بمزيد من الدقة لهيمنة ثاني أكسيد الكربون الناتج عن الوقود الأحفوري عليها. c مدرجة في القيم القطاعية الواردة أعلاه وتستمل التخفيضات خيارات توليد الكهرباء فقط (تحويل الوقود إلى غاز/ وقود نووي؛ واحتجاز ثاني أكسيد الكربون ؛ وتخزينه؛ وتحسين كفاءة محطات توليد القدرة الكهربائية ومصادر الطاقة المتجددة) d يشتمل المجموع كل القطاعات المستعرضة في الفصل 3 بالنسبة إلى جميع الغازات الستة ويستبعد مصادر ثاني أكسيد الكربون غير المتصلة بالطاقة في إنتاج الأسمنت (160 ميغا طن كربون) وحرق الغازات (60 ميغا طن كربون) وتغيير استخدام الأراضي (600-1400 ميغا طن كربون) والطاقة المستخدمة في تحويل الوقود في المجاميع الخاصة بقطاع الاستخدام النهائي (630 ميغا طن كربون) وإذا أضيف تكرير البترول وغاز أفران فحم الكوك تزيد انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية لعام 1990 البالغة 7100 ميغا طن كربون بنسبة 12% ويلاحظ عدم إدراج خيارات تخفيف الانبعاثات من قطاع الحراجة ومصارف كربونها. e تقدر سيناريوهات المستوى الأساسي الواردة في التقرير الخاص بشأن سيناريوهات الانبعاثات (لستة غازات مدرجة في بروتوكول كيوتو نطاق انبعاثات مقداره 11500- 14000 مكافئ ميغا طن كربون لعام 2010 (12000- 16000) مكافئ ميغا طن كربون لعام 2020 والتقديرات الخاصة بتخفيض الانبعاثات متوافقة إلى أبعد حد مع اتجاهات الانبعاثات الخاصة بالمستوى الأساسي في السيناريو B2 (التقرير الخاص بشأن سيناريوهات الانبعاثات) وتراعى في التخفيضات المحتملة في الانبعاثات الدورة المنتظمة للطاقة الرأسمالية وهي لا تقتصر على الخيارات ذات المردودية ولكنها تستبعد الخيارات التي تزيد كلفتها على 100 دولار أمريكي/ مكافئ طن كربون (باستثناء غازات بروتوكول مونتريال) أو الخيارات التي لن تعتمد من خلال اتباع السياسات المقبولة بوجه عام

9. وليس هناك مسار يؤدي وحده إلى انخفاض الانبعاثات في المستقبل، وسيكون على البلدان والأقاليم أن تختار مسارها الخاص. وتشير معظم النتائج النموذجية إلى أن الخيارات التكنولوجية المعروفة(8) يمكن أن تحقق مجموعة منوعة من مستويات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي مثل 550 جزءاً في المليون من حيث الحجم أو 450 جزءاً في المليون من حيث الحجم أو أقل خلال المائة سنة القادمة أو أكثر، لكن تنفيذها سيتطلب تغييرات اجتماعية اقتصادية ومؤسسة مرتبطة بها. ولتحقيق التثبيت عند هذه المستويات يوحي السيناريو بأن من الضروري إجراء تخفيض كبير في انبعاثات الكربون العالمية عن مستويات عام 1990 لكل وحدة من وحدات الناتج المحلي الإجمالي. ولتحسين التكنولوجيا ونقلها دور حيوي في سيناريوهات التثبيت المقيمة في هذا التقرير. وبالنسبة إلى قطاع الطاقة البالغ الأهمية يتسم جل سيناريوهات تخفيف وتثبيت انبعاثات غازات الدفيئة بإدخال تكنولوجيات فعالة لاستعمال الطاقة والإمداد بها، وإدخال الطاقة القليلة أو العديمة الإطلاق للكربون. كما أن خيارات الحد من انبعاثات المصادر غير المولدة للطاقة وغازات الدفيئة غير ثاني أكسيد الكربون ستتيح إمكانيات كبيرة لتقليل الانبعاثات. وسيوسع نقل التكنولوجيات فيما بين البلدان والأقاليم نطاق انتقاء الخيارات على مستوى وفورات الحجم، كما أن التعلم سيقلل تكاليف اعتمادها (الأقسام 2-3-2, و 2-4, و 2-5).

10. ويمكن للتعلم والابتكار الاجتماعيين، والتغييرات في الهيكل المؤسسي، المساهمة في تخفيف آثار تغير المناخ. وقد تكون للتغيرات في القواعد الجماعية والسلوك الفردي آثار هامة في انبعاثات غازات الدفيئة، ولكنها تحدث في إطار مؤسسي وتنظيمي وقانوني معقد. وتوحي دراسات عدة بأن نظام الحوافز الحالية يمكن أن يشجع أنماط الإنتاج والاستهلاك التي تستهلك الموارد بكثافة والتي تزيد انبعاثات غازات الدفيئة في جميع القطاعات، مثل قطاعي النقل والإسكان. وفي الأجل القصير ستتاح فرص للتأثير من خلال الابتكارات الاجتماعية والسلوك الفردي والمؤسسي. أما في الأجل الطويل فقد تزيد هذه الابتكارات، إلى جانب التغير التكنولوجي، تعزيز الإمكانيات الاجتماعية الاقتصادية، ولاسيما إذا تحولت الأفضليات والمعايير الثقافية نحو سلوك أقل إطلاقاً للانبعاثات يتسم بالاستدامة. وقد تلقى هذه الابتكارات مقاومة قد يمكن التصدي لها بتشجيع زيادة مشاركة الجمهـور في عمليات اتخاذ القرار. ويمكن أن يساعد هذا على وضع نهج جديدة لتحقيق الاستدامة والإنصاف (الأقسام 1-4-3, و 5-3-8, و 10-3-2, و 10-3-4).