Figure TS 6 :
Bilan du carbone résultant d’un projet hypothétique d’aménagement forestier
Note : Cette figure illustre les changements qui surviennent dans le bilan cumulatif
du carbone dans le cadre d’un scénario présupposant le boisement et la récolte
d’un amalgame de produits forestiers traditionnels, une partie de la récolte étant
utilisée comme combustible. Les valeurs sont indicatives de ce que l’on pourrait
observer dans le sud-est des Etats-Unis ou en Europe centrale. La régénération
permet la restauration du carbone dans la forêt et le peuplement forestier (hypothétique)
est exploité tous les 40 ans, une partie de la litière étant laissée au sol, où
elle se décompose, tandis que les produits s’accumulent ou qu’ils sont éliminés
dans des décharges contrôlées. Il s’agit là de changements nets au sens où, par
exemple, le schéma illustre les réductions des émissions de combustibles fossiles
par rapport à un autre scénario qui utilise des combustibles fossiles et d’autres
produits à plus forte intensité énergétique pour fournir les mêmes services.