تغير المناخ 2001: التقرير التجميعي

تقاريرخرى في هذه المجموعة
6-9
وخفض انبعاثات غازات الدفيئة من أجل تثبيت تركيزاتها في الغلاف الجوي سيؤخر ويقلل الأضرار الناجمة عن تغير المناخ.

 
6-10
وسوف تقلل إجراءات خفض (تخفيف) انبعاثات غازات الدفيئة من الضغوط الواقعة على النظم الطبيعية والبشرية من جراء تغير المناخ. وسوف يتيح تباطؤ معدلات الزيادة في المتوسط العالمي لدرجة الحرارة وسطح البحر مزيدا من الوقت للتكيف.  ونتيجة لذلك، من المتوقع أن تؤخر إجراءات التخفيف الأضرار الناجمة عن تغير المناخ وتقللها، ومن ثم، تحقق فوائد بيئية واجتماعية-اقتصادية.   ويتم تقييم إجراءات التخفيف وما يصاحبها من تكاليف في الإجابة على السؤال 7.

6-11
وإجراءات التخفيف لتثبيت تركيزات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي عند مستويات أقل ستحقق فوائد أكبر من ناحية تقليل الأضرار. والتثبيت عند مستويات أكثر انخفاضا سيقلل من خطر تجاوز عتبات درجات الحرارة في النظم الفيزيائية الأحيائية التي توجد فيها. ومن المقدر أن يحقق تثبيت ثاني أكسيد الكربون عند 450 جزءا في المليون على سبيل المثال زيادة في المتوسط العالمي لدرجة الحرارة في عام 2100  أقل مما هو مقدر للتثبيت عند 1000 جزء في المليون بنحو 0.75 إلى  1.25 درجة مئوية (أنظر الشكل6-2). ويتراوح الفرق عند التوازن بين 2 و 5 درجات مئوية.  وسوف ينخفض الحجم الجغرافي للأضرار أو الخسائر التي تلحق بالنظم الطبيعية، وسينخفض أيضا عدد النظم المتضررة التي تتزايد مع حجم ومعدل تغير المناخ وذلك بالنسبة لمستوى التثبيت الأقل.  وبالمثل، بالنسبة لمستوى التثبيت الأقل، من المتوقع أن تنخفض شدة التأثيرات الناجمة عن الظواهر المناخية المتطرفة، وسوف يقل عدد المناطق التي تعاني من صافي التأثيرات الضارة لقطاع السوق، وستتضاءل التأثيرات  الكلية العالمية وتنخفض أخطار الظواهر الواسعة النطاق والشديدة التأثير.  ويعرض الشكــل 6-3 ملخصا لمخاطر تغير المناخ أو دواعي القلق (أنظر الإطار 3-2) في مقابل نطاقات المتوسط العالمي للتغير في درجة الحرارة في عام 2100 المقدرة لمختلف السيناريوهات.11

6-12
ولا توجد بعد تقديرات كمية شاملة لفوائد التثبيت عند مختلف مستويات تركيزات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي. وبينما أحرزت  تطورات في فهم الطبيعة النوعية لتأثيرات تغير المناخ في المستقبل، فلم تجر قياسات كمية كاملة للتأثيرات التي ستنشأ في ظل مختلف السيناريوهات.    ونظرا لعدم اليقين  الذي يكتنف حساسية المناخ وعدم اليقين فيما يتعلق بالأنماط الجغرافية والموسمية للتغيرات في درجات الحرارة والتهطال وغير ذلك من المتغيرات والظواهر المناخية، لا يمكن تحديد تأثيرات تغير المناخ تحديدا فريدا  بالنسبة لبعض سيناريوهات الانبعاثات.  وتوجد أيضا أوجه عدم يقين فيما يتعلق بالعمليات والحساسيات الرئيسية وما تتسم به النظم من قدرات على التكيف مع التغيرات في المناخ.  وبالإضافة إلى ذلك، فإن التأثيرات، مثل التغيرات في تركيب ووظيفة النظم الايكولوجية، وانقراض الأنواع، والتغيرات في صحة الإنسان وتفاوت توزيع  التأثيرات بين مختلف السكان والمناطق لا يسهل التعبير عنها في شكل  وحدات نقدية أو غير ذلك من الوحدات الشائعة.  وفي ظل هذه القيود، فإن الفوائد المترتبة على مختلف إجراءات خفض انبعاثات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي، بما في ذلك الإجراءات الرامية إلى تثبيت تركيزات غازات الدفيئة عند مستويات  مختارة، لم يتم توصيفها توصيفا كاملا ولا يمكن مقارنتها مباشرة بتكاليف التخفيف لأغراض تقييم صافي التأثيرات الاقتصادية للتخفيف.

 
الشكل 6-3 : مخاطر الأضرار الناجمة عن تغير المناخ يمكن تقليلها بتثبيت تركيزات ثاني أكسيد الكربونويوضح الشكل مخاطر التأثيرات الضارة الناجمة عن تغير المناخ لمختلف أحجام التغير في المتوسط العالمي لدرجة الحرارة حيث يستخدم المتوسط العالمي للتغير في درجة الحرارة كمؤشر غير مباشر لحجم تغير المناخ.  ويظهر في الجانب الأيمن من الشكل تقديرات التغير في المتوسط العالمي لدرجة الحرارة بحلول عام 2100 مقارنة  بعام 1990 وذلك بالنسبة للسيناريوهات التي ستفضي إلى تثبيت تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي، فضلا عن المجموعة الكاملة  لتقديرات التقرير الخاص. ويمكن تجنب الكثير من الأخطار المقترنة  بالاحترار فوق 3.5 درجة مئوية بحلول عام 2100 وذلك عن طريق تثبيت تركيزات ثاني أكسيد الكربون عند أو دون 1000 جزء في المليون.  والتثبيت عند مستوى أقل سيقلل من المخاطر بصورة أكبر.  ويشير اللون الأبيض إلى  التأثيرات أو الأخطار المحايدة أو التأثيرات السلبية الصغيرة  أو الإيجابية الصغيرة.  ويشير اللون الأصفر إلى التأثيرات السلبية  أو المخاطر المنخفضة بالنسبة لبعض النظم.  ويعني اللون الأحمر تأثيرات  أو مخاطر سلبية  أكثر انتشارا و/أو أكبر حجما.  وتقييم التأثيرات أو المخاطر يأخذ فقط في الاعتبار حجم التغير  وليس معدله.  ويُستخدم التغير السنوي في المتوسط العالمي  لدرجة الحرارة كمؤشر غير مباشر  لحجم تغير المناخ، ولكن التأثيرات ستكون، من بين عوامل أخرى، دالة  لحجم ومعدل التغير العالمي والإقليمي في متوسط المناخ وتقلبية المناخ والظواهر المناخية المتطرفة والظروف الاجتماعية والاقتصادية والتكيف.



تقارير أخرى في هذه المجموعة